译文
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象(xiang)。另一(yi)次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不(bu)料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边(bian)了。当初徒然许下功(gong)成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
我和客人下马在船上饯(jian)别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
注释
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。