译文
月亮本来就不(bu)懂饮酒,影子徒然在身前身后。
太阳升起两竿(gan)高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
王濬的战船从益州(zhou)出发,东吴的王气便黯然消逝。
仰仗上天(tian)的深厚恩德啊,回来还及见君(jun)王吉祥无凶。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈(tan)的话题。在高楼上独自(zi)遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
只有狂雷炸响般(ban)的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机(ji),然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
注释
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
俄而:一会儿,不久。
5.章,花纹。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
于:在,到。