译文
草虫的叫声(sheng)多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要(yao)被崩塌似的。
枝条(tiao)最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神(shen)永远激励后人。
星星垂在天(tian)边(bian),平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时(shi)更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤(teng)席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
成万成亿难计量。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
注释
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
⑼君家:设宴的主人家。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
④平芜:杂草繁茂的田野