译文
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别(bie)离之恨,使人追忆起像绿草地一样(yang)的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在(zai)茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又(you)算得了什么呢。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿(fang)佛在神仙的居所。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发(fa)之际同衰共荣。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
涩滩的流水嘈嘈不(bu)休,两岸山上到处跑着猿猴。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
注释
①渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
④蛩:蟋蟀。
(15)愤所切:深切的愤怒。
24.纷纷:多而杂乱。