译文
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
子弟晚辈也到场,
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园(yuan)林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结(jie)起双鬟想要随君离去。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
像卞山这样深厚沉静当然喜(xi)欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
一再命令(ling)那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰(chi)骋。
南方直抵交趾之境。
注释
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
③ 命:古与“令”字通,使。衰(cuī):衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
(6)祝兹侯:封号。
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。