译文
一年年过去,白头发不断添新,
我胸有治国大略,我必须为国家担(dan)忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿(chi)笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周(zhou)围的人(ren)却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽(bi)着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋(diao)零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
(10)濑:沙滩上的流水。
信:实在。
晦明:昏暗和明朗。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
95、迁:升迁。
鹄:天鹅。