译文
月亮出山了,群山一(yi)片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时(shi)的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁(jia),(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用(yong)芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
毛发散乱披在身上。
万古都有这景象。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
高大的梧桐树在暮(mu)色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
可叹立身正直动辄得咎,
我将回什么地方啊?”
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
注释
②功不刊:是说功绩不可埋没。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
是:这里。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
(4)行:将。复:又。
5.对:面向,对着,朝。