译文
先生名平,字(zi)秉之,姓许。我(wo)曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方(fang)略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为(wei)太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
你难道看不见那黄河之水从天上奔(ben)腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
随着君到家里五(wu)六,君的父母常常有话告诉我。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
注释
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
弈:下棋。
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。