译文
说:“走(离开齐国)吗?”
说:“回家吗?”
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾(gu)露(lu)珠斜飞寒飕飕!
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了(liao),需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一(yi)旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍(she)弃,到晚年一场空只能抱(bao)恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
注释
28.搏:搏击,搏斗。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
粲粲:鲜明的样子。
衽——衣襟、长袍。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆
④肃时命:恭敬地遵奉君主之命。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。