译文
与(yu)君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之(zhi)中。
人生世(shi)上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
离别跟这(zhe)样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细(xi)问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液(ye)池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比(bi)酒还醇香,比酒更浓酽。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
注释
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
(16)以为:认为。
249、孙:顺。
70、都柱:大铜柱。都,大。“都柱”就是地动仪中心的震摆,它是一根上大下小的柱子,哪个方向发生地震,柱子便倒向哪边。傍,同“旁”,旁边。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。