译文
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
谷穗下垂长又长。
早知潮水的涨落这么守信,
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊(zhuo)漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
若是登临之际,放(fang)眼辽阔河山,突然怀思远(yuan)别(bie)的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱(qu)散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
注释
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑨魁闳:高大。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
94.存:慰问。
⑴《太平广记》:崔圆,开元二十三年应将帅举科,又于河南府充乡贡进士。其日正于福唐观试,遇敕下,便于试场中唤将拜执戟参谋河西军事。应制时,与越州剡县尉窦公衡同场并坐,亲见其事。公衡之名位,略见于此。