译文
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
轻幽的芳香朗绕在弯曲(qu)的池岸,圆实的花叶覆盖(gai)着美丽的水池。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
有个人憎恨老(lao)鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过(guo)得安安稳稳,大都不捕(bo)鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉(xi)戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
悔悟过失改正错误(wu),我又有何言词可陈?
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
注释
⑤无还期:没有回还的准确时间。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
(32)无:语助词,无义。
遂:于是。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
张覆:张开树盖遮蔽