译文
只觉得小小城镇没(mei)有(you)什么可做的,身在公(gong)门却什么事都有期限。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是(shi)我怎么忍心去看被元军摧毁了的南(nan)京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
为了什么事长久留我在边塞?
画为灰尘蚀,真义已难明。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
魂啊回来吧!
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
草堂(tang)用白茅盖成,背向城郭(guo),邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
元丰六(liu)年十一月初一,赵郡苏辙记。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
注释
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。
⑫林塘:树林池塘。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
之:结构助词,的。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
22.载舟覆舟:这里比喻百姓能拥戴皇帝,也能推翻他的统治。出自《荀子·王制》:“君者,舟也;庶人者,水也。水则载舟,水则覆舟。”