译文
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留(liu),尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着(zhuo)。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此(ci)怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄(nong)着暮色昏暗。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州(zhou),来悼别你的孤坟。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋(fen)勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
群奸迈着碎步(bu)越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
金镜:铜镜。
89、首事:指首先起兵反秦。
窗:窗户。
⑷滋:增加。
(3)水晶帘:石英做的帘子;一指透明的帘子。(1)吉了(liǎo):又称秦吉了,八哥。