译文
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多(duo)家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高(gao)高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟(yan)灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更(geng)添。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
黄莺(ying)开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消(xiao)失了。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
念念不忘是一片忠心报祖国,
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
《江上渔者》范仲淹 古诗
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
8.虽有槁暴:即使又被风吹日晒而干枯了。有,通“又”。槁,枯。暴,同“曝”,晒干。槁暴,枯干。