译文
有时群峰顶上(shang)的气候,刮起的风像飞霜一样。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
溪水经过小桥后不再流回,
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我(wo)面前讴狂。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
己巳年三月写此文。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现(xian)在谁又能将此事上报朝廷呢?
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
唐尧虞舜多(duo)么光明正直(zhi),他们沿着正道登上坦途。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
听说要(yao)挨打,对墙泪滔滔。
登上北芒山啊,噫!
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
注释
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。
⑺棘:酸枣树。
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。