译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都(du)听得清清楚楚。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
一直到红日渐斜,远(yuan)行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘(lian),帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还(huan)礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能(neng)对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君(jun)如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
注释
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
孤:幼年丧失父母。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
犹言:好像在说。惜:舍不得。