译文
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁(pang)的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我(wo)叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
好像水泉冷涩琵琶声(sheng)开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
我怎能这样使内心(xin)烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
不由人缅(mian)怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
注释
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
5.雨:下雨。
⑿腾踏:形容许多人齐步走时的样子。歌:高声唱歌,指劳动时为了协调动作高声唱起劳动号子。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
(3)发(fā):开放。
涵煦:滋润教化。