译文
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
羡慕隐士已有所托,
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
过去关中一带遭遇战乱(luan),家里的兄弟(di)全被乱军杀戮。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
丝竹之所以能发出美妙的歌响(xiang),是借助于乐器才有清妙的声音。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今(jin)宝篆香已经燃烧殆尽。
多次听说过许多仙人在这里学习(xi)飞身升(sheng)天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
8.安;疑问代词.怎么,哪里
(4)颦(pín):皱眉。
159、济:渡过。