译文
我来这里终究是为了(liao)什么事?高枕安卧在沙丘城(cheng)。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
所以近处的诸侯无不(bu)听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位(wei)的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗(yi)训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防(fang)御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
暮云下旷远的沙漠纵马飞(fei)驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花(hua)蕊穿在一起。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
注释
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
(30)推恩:施恩惠于他人。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
⑾钟:指某个时间。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。