译文
故乡遍地(di)都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
如果织女不是见(jian)到(dao)(dao)牛郎她会怎(zen)么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
一同去采药,
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服(fu)一样自然成群。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
黄菊依旧与西风相约而至;
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
一位年过(guo)八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩(xuan)中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修(xiu)。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
注释
⑤杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事,只谈论桑、麻生长的情况。
⑷鳞鸿:即鱼雁传书,代书信。
36. 树:种植。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。