译文
我(wo)坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的(de)春光;夕阳(yang)西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中(zhong)显得格外的静寂幽旷。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
临近分别的时候牵着止夫的衣(yi)服问道:这次你到哪儿去?
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁(chou)肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲(qin)昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜(xi)那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
崚嶒:高耸突兀。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
洛桥:今洛阳灞桥。
金镜:铜镜。
7.空悠悠:深,大的意思
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
⒇烽:指烽火台。