译文
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回(hui)旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立(li)江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大(da)雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
分清先后施政行善。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是(shi)黄黄芦草。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟(yan)散入王侯贵戚的家里。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起(qi)了生死存亡之痛。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反(fan)而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
还有其他无数类似的伤心惨事,
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉(chen)默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。
⑾春纤:女子细长的手指。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
不久归:将结束。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
⑦良时:美好时光。