译文
李白投靠永王肯(ken)定是生活所迫,有人传说他收了永王的(de)重金,这实属造谣。
想起两朝君王都遭受贬辱,
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过(guo)的里程,也只能叫我潸然出涕。
你看,一(yi)个胡人解开猎鹰脚上的绳(sheng)索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败(bai)古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架(jia)来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
秋天的深夜里高悬着的一轮明(ming)月,照耀着幽深人少(shao)的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
①和甫:王安石之弟王安礼,字和甫。龙安:即龙安津,在江宁城西二十里。吴氏女子:指王安石长女,适浦城人吴充之子吴安持。因古代女子出嫁后从夫姓,故称吴氏女子。吴安持当时在汴京任官。
⑷无限:一作“无数”。
扳:通“攀”,牵,引。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。