译文
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着(zhuo)云烟。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
城邑从(cong)这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
叫一声家乡的爹和(he)娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁(jie)白如雪。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
纱窗(chuang)倚天而开,水树翠绿如少女青发。
注释
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
(17)拱:两手合抱。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。