译文
夜深霜露很大(da)(da)把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
这里的欢乐说不尽。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香(xiang)柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭(ku)着起身,就表(biao)示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
逐猎(lie)者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
注释
双玉:两行泪。
累:积攒、拥有
崇崇:高峻的样子。
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
⑹高阳酒徒:西汉人骊食其。《史记·骊生陆贾列传》:“骊生食其者,陈留高阳人也。好读书,家贫落魄,无以为衣食业,为里监门吏。然县中贤豪不敢役,县中皆谓之狂生。……沛公至高阳传舍,使人召骊生。骊生至,入谒,沛公方倨床使两女子洗足,而见骊生。骊生入,则长揖不拜。”骊生尝自称高阳酒徒。隆准:高鼻子。隆准公:指刘邦。《史记·高祖本纪》:“高祖为人,隆准而龙颜。”趋风:疾行如风前来迎接。《史记·骊生陆贾列传》载:楚、汉在荥阳、成皋一带相持,骊生建议刘邦联齐孤立项羽。他受命到齐国游说,齐王田广表示愿以所辖七十余城归汉。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
⑯枕簟[diàn]:枕席。