译文
所以赶不上春天(tian),无法同其它植物竞相开放。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
口渴也不能(neng)饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下(xia)歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖(qi)。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷(beng)紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我自己也很惭愧没(mei)有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
经过了一年多,回到这茅(mao)屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
17、自:亲自
⑷堪:可以,能够。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
⑥语(yù):告诉、倾诉。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。