译文
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光(guang)。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
我曾在洛阳做官观赏(shang)过那里的奇花异草,
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
感怀这一轮孤光自照的明月啊(a),多少年徘徊于(yu)岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着(zhuo)萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
我在游览九仙山时,听到了当地儿(er)歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换(huan)掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
头发遮宽额,两耳似白玉。
注释
(74)“人道”二句:《礼记·大传》句,原文作:“人道亲亲也,亲亲故尊祖,尊祖故敬宗。”
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。