译文
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起(qi)源了。然而我们居住在(zai)这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
不能(neng)把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白(bai)发的老人是谁家的呀?
龙伯巨人舍弃舟船行(xing)走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井(jing)边的梧(wu)桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
害怕(pa)相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
注释
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
⑺醪(láo):酒。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
37、作:奋起,指有所作为。
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。