译文
怀中抱着绿绮(qi)琴,天黑了还行走在青山之间。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
我们都是(shi)寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香(xiang)风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣(ming),久久地(di)迥荡在蓝天白云中。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她(ta)恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖(xiu)来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
其一
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
不信(xin)请看那凋残的春色,花儿正在渐(jian)渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
注释
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。
(1)江国:江河纵横的地方。
①雉(zhì)子:指幼雉。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量