译文
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
请任意选择素蔬荤腥。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有(you)脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
容忍司马之位我日增悲愤。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
将军(jun)都护手冻得拉不(bu)开弓,铁甲冰冷得让人难以(yi)(yi)穿着。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
我在(zai)郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢(man)慢地寻(xun)芳草,到家已是很晚。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
我本是像那个接舆楚狂人,
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
注释
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
恐:恐怕。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
③纤琼:比喻白梅。
日夜:日日夜夜。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
(29)徒处:白白地等待。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
睚眦:怒目相视。