译文
拂晓,冷清的城中响(xiang)起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都(du)如同在江(jiang)南时见过那样的熟悉。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
经历了一场桃花(hua)雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特(te)别给予他们丰厚的赏赐。
梦想和思念沉重地压在心头,笼(long)中的鸟儿却(que)不能自由的翱翔。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
注释
⑸太守:汉时郡长名。宋时改郡为府、州,长官称知府、知州,但仍习惯称太守。此指继知海州的陈太守(名不传)。
⑥“见说二句”:沙鸥色白,因说系愁深而白,如人之白头。辛弃疾《菩萨蛮》词:“拍手笑沙鸥,一身都是愁。”
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。