译文
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
曾经高声咏(yong)唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃(ai)。
酒醉后(hou),手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生(sheng)还呢?回望处,夕阳映红了天边(bian),那里应该是我离开的京都长安。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
酒至半酣(han)您(nin)又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫(gong)衣,恩宠有加。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
注释
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
闻:听到。
25.焉:他
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
3.费:费用,指钱财。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。