译文
那里层层冰封高如山峰,大(da)雪飘飞千里密密稠稠。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
那里就住着长生不老的丹丘生。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
手持巴(ba)掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把(ba)头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎(wei)在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
要问在座之中谁流的眼泪(lei)最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只(zhi)图眼前快活吧!
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
注释
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
③答:答谢。
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
负:背负。
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。