译文
魂魄归来吧!
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
感念你祖先的意旨,修养自身的德(de)行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以(yi)殷为戒鉴,天命不是不会变更。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲(qin)相近。
魂啊不要去南方!
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之(zhi)情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙(sun)?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
25.芳蔼:芳菲繁荣。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
⑸金井:井口有金属之饰者。
(4)杜子:杜甫自称。
1.董元达:不详。从诗中看,是位立功边疆的将领。《漫叟诗话》说他“老死布衣”。