译文
但是道德高尚而又善作(zuo)文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个(ge)。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感(gan)人之处,就常常激动得不知不觉地流下(xia)了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及(ji)于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光(guang)如水映照江畔一叶孤舟。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐(le)吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
听说你要(yao)去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
略识几个字,气焰冲霄汉。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
注释
111.秬(jù)黍:黑黍。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
14.坻(chí):水中的沙滩
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。