译文
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟(yan)。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说(shuo)着无(wu)限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
此时将士(shi)的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
风和日暖,在这(zhe)么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
跬(kuǐ )步
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车(che),让他做上拉他走。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
(60)是用:因此。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。