译文
自古以来养老马是因为其智可用，而不是为了取其体力，因此，我虽年老多病，但还是能有所作为的。
万国和睦，连年丰收，全靠上天降福祥。威风凛凛的武王，拥有英勇的兵将，安抚了天下四方，周室安定兴旺。啊，功德昭著于上苍，请皇天监察我周室家邦。
到他回来的时候，我要依(yi)偎在他怀里，傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一(yi)(yi)定要告诉他：“那别离的凄苦真是难耐，哪有团聚在一起好度时光。”
村头小路边桑树柔软的枝条，刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上，细草间小黄牛犊儿在鸣叫，落日斜照枯寒的树林，树枝间休息着一只只乌鸦。
披着荷叶短衣很轻柔啊，但太宽太松不能结腰带。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢，原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
笑着和（侍婢）嬉戏大笑相伴在后花园，这个时候我还没有和君相识呢。
春已归去，谁最忧愁痛苦？那些首航的鸿雁，沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主，杜鹃悲切的蹄声里，荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土，那金铜仙人的承露盘中，盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳(yang)时，不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分，怎样才能捱得过去！
世上的事依托隐藏不定，尘世的事拉开缠绕没有停止过。
何时高举战旗擂鼓进军，但愿一鼓作气取龙城。
我心绪惆怅，恰如东栏那一株白如雪的梨花，居俗世而自清，将这纷杂的世俗人生，看得多么透彻与清明。
苏轼的容色忧愁凄怆，（他）整好衣襟坐端正，向客人问道：“（曲调）为什么这样（悲凉）呢？”同伴回答：“‘月明星稀，乌鹊南飞’，这不是曹公孟德的诗么？（这里）向西可以望到夏口，向东可以望到武昌，山河接壤连绵不绝，（目力所及）一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么？当初他攻陷荆州，夺得江陵，沿长江顺流东下，麾下的战船延绵千里，旌旗将天空全都蔽住，在江边持酒而饮，横执矛槊吟诗作赋，委(wei)实是当世的一代枭雄，而今天又在哪里呢？何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴，与鱼虾作伴，与麋鹿为友，（我们）驾着这一叶小舟，举起杯盏相互敬酒。（我们）如同蜉蝣置身于广阔的天地中，像沧海中的一颗粟米那样渺小。（唉，）哀叹我们的一生只是短暂的片刻，（不由）羡慕(mu)长江没有穷尽。（我想）与仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。（我）知道这些不可能屡屡得到，只得将憾恨化为箫音，托寄在悲凉的秋风中罢了。”
山涧中适宜生长灵芝白术，石床上滋满了厚厚的苔藓。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
看那遥远的牵牛星，明亮的织女星。
派遣帷车迎你归来，空空而去空空而返。
注释
261.薄暮：傍晚。
③“记得”二句；指靖康之变后在河北、山西等地结集的抗金义军，其中有不少归附东京留守宗泽。
17.山阳：嵇康原住在山阳嵇山之下。
⒍不蔓（màn）不枝，
（2）怡悦：取悦；喜悦。
得：某一方面的见解。