译文
依旧(jiu)是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战(zhan)万里征人未回还。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
主人哪,不要发愁去(qu)买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫(jiao)一声实在(zai)惊人心魂。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡(ji)一叫,天下大亮。
夜中不能寐,夜里睡(shui)不着觉。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
注释
原题“黄州定惠寺寓居作”。
⑴《二月二日》李商隐 古诗:蜀地风俗,《二月二日》李商隐 古诗为踏青节。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。
⑦立:站立。
[10]异端:儒家称儒家以外的学说、学派为异端。《论语·为政》:“攻乎异端,斯害也已。”朱熹集注:“异端,非圣人之道,而别为一端,如杨、墨是也。”焦循补疏:“异端者,各为一端,彼此互异。”攘(rǎng壤):排除。老:老子,道家的创始人,这里借指道家。
见辱:受到侮辱。
(15)语:告诉。