译文
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长(chang)安望不见心中郁闷长怀愁。
皇上确是中兴国家的(de)君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
我现在的年龄四十四岁了(liao),祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下(xia)面前尽(jin)忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终(zhong)的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅(jin)仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌(ge),双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
朽木不 折(zhé)
细雨止后
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
注释
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
2.始:最初。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
17 以:与。语(yù):谈论。