译文
蜜《蜂》罗隐 古诗啊,你采尽百花(hua)酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风(feng)欺凌着路上的行客,竟把我(wo)的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机(ji)来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞(fei)扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
黄菊依旧与西风相约而至;
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
注释
【内无应门,五尺之僮】
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
⑿辉:光辉。
[5]兴:起,作。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
乘杳(yǎo): 指无影无声。