译文
魂魄归来吧!
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
他们都是为报君恩以(yi)命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
自从去年我离开(kai)繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望(wang)反更迷离。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈(xiong)奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对(dui)自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越(yue)王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
注释
⑹五色:雉的羽毛。
何故:什么原因。 故,原因。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
11、玄同:默契。
(144)这句是说:百官仍然只情愿学严嵩的顺从,不肯学梁材的正直不阿。
翻思:回想。深隐处:深处。