译文
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际(ji)。日
那百尺高的红楼,正(zheng)临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
我真想让掌管春天的神长久做主,
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在(zai)寒风中发枝吐蕾(lei)。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲(yu)开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧(kui)难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
④匈奴:指西北边境部族。
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。