译文
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却(que)彼此分离南(nan)北各一。
那个殷商纣王自身,是(shi)谁使他狂暴昏乱?
而今往事(shi)实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树(shu)木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风(feng)鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感(gan)慨悲伤。乐器绷(beng)紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这(zhe)急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
怀乡之梦入夜屡惊。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
披,开、分散。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。