译文
天未明时,当地的驻军(jun)已开始活动起(qi)来,号角声起伏悲壮;
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍(bang)晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而(er)这些都不在,自己就像香草一样,孤(gu)独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到(dao)飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥(yao)远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
我喝(he)醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨(yu)中归来,这才拉起了帘子。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
3、莫:没有什么人,代词。
⑼芙蓉:指荷花。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。