译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一(yi)旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮(liang)留驻松林之间,陪伴着度过这(zhe)佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现(xian)发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
暗(an)夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
常恐那(na)肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
家有黄金(jin)数千两,还有白璧好几双。
山峰座(zuo)座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
分清先后施政行善。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
仰面朝天纵声大笑着走出门(men)去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
羡:羡慕。
217、啬(sè):爱惜。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
⑵鼋(yuán):鳖 。
小集:此指小宴。
堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。损,煞。很的意思。