译文
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
其一
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根(gen)的秋蓬。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自(zi)画中。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
在此地(di)我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜(ye)幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心(xin)烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花(hua)远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
注释
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
⒋无几: 没多少。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
(11)逆旅:旅店。
6、文首:头上有花纹。文,同“纹”,花纹
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”