译文
黄台下种着瓜,瓜成熟的(de)季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为(wei)霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明(ming)年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将(jiang)和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅(qian)就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
大雁南归,声声鸣叫,使人断(duan)肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起(qi)了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
圣明的朝(chao)代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
山(shan)中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
奇气:奇特的气概。
⑻早晚:即“多早晚”,什么时候,系不定之词。星关:天门,指宫廷,即皇帝住处。雪涕:指落泪。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
16.属:连接。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。