译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
春天啊,你此次归去,是(shi)否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以(yi)前的芳姿倩影记(ji)住。人生流落(luo)到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
在一条小溪拐弯的地方,有一所(suo)周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶(ye)子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四(si)方啊!
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如(ru)何得以保存性命?
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
注释
66.归:回家。
20.六月丁丑:农历六月初九。
59. 射:这里指投壶,宴饮时的一种游戏,把箭向壶里投,投中多的为胜,负者照规定的杯数喝酒。
②渍:沾染。
小驻:妨碍。
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。