译文
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门(men),门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没(mei)有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
金陵空自壮观,长江(jiang)亦非天堑。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才(cai)能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
胡宗宪既(ji)然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县(xian)因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下(xia)我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
注释
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
“文”通“纹”。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
⑺尽:完。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。